2009년 8월 29일 토요일

Simple turkish

Definitely. 확실히 그렇지요 Kesinlikle
Delicious! 맛있어요 Lezzetli
Depends. 경우에 따라 다르지요 -e bağlı, değişir
Did you get it? 알아 들었어요? Aldın mı?
Didn't I make myself clear? 제 입장을 확실하게 말하지 않았나요? Açıklayamadım mı?
Disgusting! 기분 나빠. 재수 없어 İğrenç
Do I know it??난 몰랐어 Biliyor muyum?
Do I look all right??나?괜찮아 보여요? İyi görünüyor muyum?
Do you follow me? 내말 알아 듣겠어요? Beni takip mi ediyorsun?
Do you have everything with you? 모든게 잘 되고 있나요? Herşey yanında mı?
Do you? 당신은요? Sen………………?
Doing okay? 잘 하고 있어요? İyi misin?
Don'T get too serious. 너무 심각하게 그러지 말아요 Çok ciddileşme.
Don'T miss the boat. (보트를 놓치듯이) 기회를 놓지지 마세요 Tekneyi kaçırma
Don'T press (push) your luck. Şansını zorlama
너무 날 뛰지 마세요 (행운을 밀지 말아요)

Don't ask. 묻지 말아요 Sorma
Don't be a chicken. 너무 소심하게 굴지 말아요.

너무 겁먹지 마 Korkak olma( tavuk olma)
Don't be afraid. 두려워 하지 마세요 Korkma
Don't be foolish. 멍청하게 굴지 말아요 Aptal olma
Don't be modest. 겸손해 하지 말아요 Alçakgönüllü olma.
Don't be shy. 부끄러워 하지 마세요 Utangaç olma.
Don't be silly.?바보같이 굴지?말아요 Aptal olma.
Don't bother. 신경쓰지 마세요 Korkma.
Don't bother me. 나를 괴롭게 하지 말아요 Beni korkutma.
Don't change the subject! 화제를 다른데로 돌리지 마요 Konuyu değiştirme.
Don't get into trouble. (Stay out of trouble.) 사고 치지마 Başını belaya sokma
Don't get upset. 너무 화 내지 말아요 Kızma
Don't mess with me. 날 함부로 대하려고 하지 말아요 benimle oyun oynama
Don't let me down. 나를 실망시키지 말아요 beni hayal kırıklığına uğratma
Don't make me laugh.?웃기지 말아요 beni güldürme
Don't push me! 너무 강요 하지 말아요 beni zorlama
Don't push (press) your luck!
행운을 밀어 내지 마세요. 너무 까불지 마세요 şansını zorlama
Don't push! 밀지 말아요 itme
Don't worry about it. 걱정하지 말아요 merak etme
Drive safely! 안전운전 하세요 dikkatli sür ( güvenli sür)

댓글 없음:

댓글 쓰기